:20:03
Аз с оръжие.
Абе направо си е страшничко.
:20:06
Обаче тогава осъзнах,
че нещо не беше наред.
:20:08
Начина по който този полицай си извади
оръжието,и въобще всичко, разбираш ли?
:20:12
Така че си отмених молбата
за оръжие...
:20:14
...обадих се на полицията и се опитах
да се оплача от това ченге.
:20:17
- И какво стана?
- Ами много неща трябваше да попълвам...
:20:20
...и тогава се стреснах,
от гадната ми виза...
:20:22
- Помисли си,че ще те депортират?
- Именно. И така се отказах...
:20:25
...и забравих цялата история.
:20:27
- Е, предполагам,че така и не я забравих.
- Очевидно.
:20:31
И все пак,наистина ми
хареса докато бях там.
:20:33
- Много неща ми липсват в САЩ
- Така ли?Например кои?
:20:38
Ами...
:20:40
Цялостното добро настроение,
което хората имат там.
:20:42
Дори понякога да са
пълни глупости.
:20:45
Като, "Как си?" "Супер."
"Как си?" "Супер!"
:20:48
"Желая ти приятен ден!"
:20:50
Абе не знам. Парижаните понякога са
толкова кисели. Забелязал ли си?
:20:54
Не,всички ми се струват
доста щастливи
:20:57
- Не са щастливи. Не.
- Не са ли щастливи?
:21:00
Не,те са. Не знам. Имам предвид французите.
Направо ме побъркват.
:21:03
Как така? Какво става?
:21:05
Ами,те са много мили.
Страхотни са, като са наоколо.
:21:08
Обичат храна, вино,
страхотни готвачи са.
:21:10
Обаче наистина имам лош късмет с тях.
:21:12
Защо? Какво имаш предвид?
:21:15
- Ами предполагам,че не са толкова...
- Какво?
:21:18
Каква беше думата?
:21:20
- Палави? Не са толкова палави.
- Палави?
:21:24
Чакай,слушай какво ще ти кажа. В това
отношение аз съм горд,че съм Американец.
:21:28
Така и трябва.
Да,само в това отношение.
:21:31
Някога бил ли си в Източна Европа?
:21:33
Източна... Не, не съм.
Благодаря.
:21:37
Спомням си,че като бях тийнейджърка
посетих Варшава...
:21:39
...когато все още беше
комунистическия режим.
:21:42
- Който въобще не одобрявам.
- Да бе да.
:21:44
- Не,наистина.
- Шегувам се.
:21:46
Както и да е,имаше нещо там,
което ми беше много интересно.
:21:49
След две седмици,
нещо в мен се промени.
:21:53
Градът беше доста мрачен и сив...
:21:56
...но не след дълго,
всичко ми се разясни.
:21:59
Писах много повече
в моя дневник...