1:00:03
Moje ena se na mì dívá
a já mám pocit, e je to cizí èlovìk.
1:00:07
A chápu,
e to není v poøádku, ví?
1:00:11
e u takhle ít nemùu...
1:00:13
...e láska musí být nìco víc,
ne jen obì.
1:00:16
Ale pak si øíkám,
e já jsem moná...
1:00:19
...na pøedstavu romantický lásky...
1:00:21
...u jednou provdy zanevøel...
1:00:24
...ten den, kdy jsi nepøijela.
1:00:27
Moná na tom nìco je.
1:00:30
Proè mi to øíká?
1:00:33
Tak promiò, sám nevím.
Já bych asi...
1:00:39
...asi bych nemìl...
1:00:41
To je zvlátní.
1:00:42
Vichni si myslíme,
e jsme jediní, kdo trpí.
1:00:46
Podle toho èlánku bych øekla,
e se má skvìle.
1:00:51
Má enu, dítì, vydávají ti knihy.
1:00:55
Ale tvùj ivot je
jetì vìtí prùvih ne mùj.
1:00:59
Promiò.
1:01:01
Ale na jednu stranu jsem vlastnì rád.
1:01:07
- Tady bydlí?
- Jo.
1:01:11
Tak tobì se ulevilo, e jsem
ve vìtím srabu ne ty?
1:01:15
Jo, hned je mi o nìco líp.
1:01:17
No, to jsem rád.
1:01:19
Ne, já ti pøeju vechno nejlepí.
1:01:21
To, e nejsem schopná mít
dobrý vztahy nebo rodinu...
1:01:25
...neznamená, e tohle
pøeju kadýmu.
1:01:27
Jednou z tebe jistì bude
skvìlá máma.
1:01:30
- Vánì si to myslí?
- Jo...
1:01:31
...zaèni brát antidepresiva
a zvládne to.
1:01:35
- Hele, øekni dost.
- Dost.
1:01:38
- Dobøe.
- Tak jdeme?
1:01:51
- Mùu nìco zkusit?
- A co?
1:01:57
Chci vidìt, jestli se opravdu
rozplyne na molekuly.