:03:01
contesté su pregunta?
:03:04
trataré de ser más específico
:03:07
si conociera una joven francesa
en el tren
:03:09
y pasaran una velada juntos
:03:16
vea, para mi. eso...
:03:19
no es importante, sabe?
:03:20
Así que eso es un "Sí"
:03:23
bien, ya que estoy en Francia
:03:24
y esta es mi última escala
en la gira de mi libro,
:03:26
"Sí"
:03:30
Mr. Wallace,
:03:31
el libro termina en una
nota ambigua,
:03:33
No lo sabemos!
:03:34
Piensa que se encontrarán
de vuelta en 6 meses,
:03:37
como se lo prometieron?
:03:42
Como se lo prometieron, eh..
:03:45
Pienso que ya contesté eso.
Sabe, es..
:03:49
Es una buena prueba.
:03:50
Cierto? Si eres un romántico
o un cínico
:03:53
Digo, cree...
Ud. cree que volverán a juntarse,
:03:56
no lo creo, seguro,
:03:58
y espera que lo hagan, pero,
sabe, no está seguro
:04:00
así que hace la pregunta.
:04:02
y... cree que se volverán a juntar?
:04:04
digo, lo hizo ud., en la
vida real?
:04:08
si lo hice en real...
:04:10
Mire, en palabras de mi
abuelo, ok...
:04:13
para responder eso,
:04:14
sería arruinar completamente
el asunto.
:04:16
Oh, no...
:04:17
Tenemos tiempo para una
última pregunta.
:04:20
Cuál es su próximo libro?
:04:25
No lo sé, hombre,
no lo sé...
:04:28
He estado
:04:29
He estado pensando en ello..
:04:31
bueno, siempre he querido
escribir un libro
:04:34
que ocurra dentro de el entorno
de una canción pop,
:04:38
sabe, de unos 3 ó 4 minutos
de duración.
:04:41
La historia, la idea es esta...
:04:43
está este tipo...
:04:45
y...
:04:47
está totalmente deprimido!
:04:48
vaya, su gran sueño era ser
:04:50
un amante, un aventurero,
:04:52
sabe, montando motocicletas por
Sud América,
:04:55
y en lugar de esto está sentado
en una mesa de marmol,
:04:57
comiendo langosta,
:04:58
y tiene un buen empleo
y una bella esposa, cierto.