Before Sunset
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:32:01
Especialmente en una cita de una noche.
:32:02
Digo, soy muy paranóica con mi salud
:32:03
-No hay modo que hubiera...
- vaya, esto me asusta mucho

:32:05
que no recuerdes lo ocurrido.
:32:06
No, escucha, OK...
:32:08
No escribí todo un libro,
:32:09
pero llevé un diario, ok?
:32:11
Y escribí toda la noche en el.
:32:12
A eso me refiero, idealizas la noche!
:32:15
Muy bien, escucha!
:32:16
Hasta recuerdo la marca de condón que usamos.
:32:19
Bien, eso es asqueroso.
No quiero oirlo!

:32:21
No es asqueroso...
:32:24
Ok, sabes qué?, cuando llegue a casa,
:32:25
Checaré mi diario de '94, pero sé que estoy en lo correcto!
:32:31
-Espera...
-Qué?

:32:33
Fué en un cementerio?
:32:35
No...
:32:36
No, fuimos al cementerio en la tarde...
:32:39
fué en un parque.
:32:40
Muy tarde en la noche.
:32:42
En el parque!
:32:43
Espera un minuto...
:32:45
OK...
:32:47
Se puede olvidar eso?
:32:48
Digo, realmente no recuerdas...en el parque!
:32:50
Está bien, espera un minuto.
:32:52
Yo...
:32:52
Creo que tienes razón...
:32:53
Está bien, juegas conmigo, ahora.
:32:55
Juegas conmigo?
:32:56
Ok, no, lo siento!
:32:58
Creo que...Digo, tienes razón, OK?
:32:59
Algunas veces pongo cosas en cajones dentro de mi cabeza, y olvido ace...
:33:03
Supongo que duele menos almacenar lejos algunas cosas que vivir con...
:33:06
-Lo siento!
-Es así...

:33:07
...esa noche fué un recuerdo triste para tí?
:33:09
No, no digo esa noche en particular...
:33:11
Solo digo que algunas cosas están mejor en el olvido.
:33:13
Recuerdo esa noche mejor de lo que recuerdo años enteros.
:33:16
Yo también.
:33:17
En verdad?
:33:18
Bueno, creí que lo hacía...
:33:23
Pero, tal vez...
:33:24
Tal vez lo almacené debido al...
:33:27
funeral de mi abuela fue el día
:33:29
en que nos debimos ver de nuevo.
:33:31
Fué un mal día para mi, pero debió serlo peor para ti.
:33:33
Fué irreal.
:33:35
Recuerdo un cuerpo muerto en el ataud.
:33:39
Sus bellas manos tan calientes, tan dulces, que solían tomarme, qué...
:33:43
Nada en ese ataud parecía lo que recordaba de ella.
:33:47
Todo el calor se había ido.
:33:49
Entonces estaba llorando...
:33:50
Tan confundida que lloraba porque no la volvería a ver...
:33:53
Nunca volveré a ver...
:33:55
...verte de nuevo.
:33:57
Lo siento.
:33:59
Siento salir con esto.

anterior.
siguiente.