1:02:01
y despierto bien endulzado, sabes?
1:02:03
Y luego tengo este otro sueño,
1:02:05
...en donde estás...
1:02:07
embarazada, en cama, junto a mi, desnuda, y quiero desesperadamente tocarte
1:02:11
pero me dices que no lo haga,
1:02:13
y luego miras para otro lado.
1:02:14
y...
1:02:15
y yo...yo...
1:02:16
te toco de todas formas,
1:02:18
justo en tu tobillo, y tu piel es tan suave,
1:02:21
y despierto sollozando, bien?
1:02:24
Y mi esposa está allí sentada, mirándome,
1:02:26
y me siento como a millones de millas de ella y sé que allí hay...
1:02:29
... algo mal!
1:02:30
Sabes, yo no...
1:02:31
yo no puedo continuar viviendo así, debe haber algo más que amar
1:02:34
qué el compromiso...
1:02:36
Pero luego pienso que...
1:02:38
posiblemente me he abandonado...
1:02:39
la sola idea del amor romántico.
1:02:41
que yo...
1:02:43
lo he puesto a dormir, el que...
1:02:45
ese día en que no estuvieras,
1:02:48
Sabes, creo que puede que haya hecho eso.
1:02:52
Por qué me dices todo esto?
1:02:55
Lo siento.
1:02:56
No lo sé, Yo...
yo...yo debiera...yo...
1:03:01
yo no debí hacerlo.
1:03:03
Sabes, es tan extraño...
1:03:04
la gente cree que ellos son los únicos pasando por un mal rato.
1:03:09
digo, cuando leí el artículo, pensé...
1:03:10
tu vida era perfecta.
1:03:13
Esposa, un chico, un autor publicado!
1:03:18
Tu vida personal fué más revuelta que la mía...!
1:03:21
Lo siento!
1:03:24
Bueno...
Me alegro de que sea...
1:03:25
buena para algo.
1:03:26
Oh, monsieur, c'est la!
1:03:27
Rentre dans la place la.
1:03:29
Aquí es...aquí es...
aquí es donde vives?
1:03:31
Sí
1:03:34
así que, te alivia saber que yo estoy más cagado que tu?
1:03:38
Sí.
1:03:39
Me has hecho sentir mejor.
1:03:40
Oh, bien, me alegro...
1:03:42
No, realmente te deseo lo mejor.
1:03:45
No por ser incapaz de tener una buena relación o una familia
1:03:48
que deseo que todos estén como yo.
1:03:51
Estoy seguro de que serás una gran madre algún día!
1:03:54
Realmente, lo crees?
1:03:55
Oh, sí. Unos cuantos antidepresivos...
sabes, estarás muy bien!
1:03:59
Ok, di "Alto"!