:44:00
door de schoonheid van die plek.
:44:03
En toen de geallieerden binnenvielen,
:44:04
vonden ze al die explosieven...
:44:07
met een knop die niet ingedrukt was.
En ze vonden hetzelfde bij...
:44:10
de Sacré-Coeur...
:44:11
de Eiffel Toren...
:44:12
en nog een paar plaatsen, geloof ik.
:44:15
Is dat waar?
:44:17
Ik weet het niet,
:44:18
maar ik vond het verhaal altijd
wel leuk om te horen.
:44:19
Ja, dat is een mooi verhaal.
:44:21
Maar je moet je realiseren dat de
Notre Dame op een dag weg zal zijn.
:44:24
Er stond vroeger nog een kerk aan de Seine,
:44:26
precies daar.
:44:27
Precies op dezelfde plek?
- Ja.
:44:31
Dit is geweldig.
Ik heb dit nog nooit eerder gedaan.
:44:34
Ik vergeet soms hoe mooi Parijs is.
:44:37
Het is niet zo slecht om een toerist te zijn.
:44:38
Bedankt dat je me overgehaald hebt.
:44:40
Graag gedaan.
:44:41
Ik denk dat het boek dat ik schreef,
:44:42
als doel had iets te maken.
:44:44
Waardoor ik de details niet zou vergeten
van de tijd dat we samen waren.
:44:48
Begrijp je? Als een herinnering dat...
:44:50
we elkaar ooit echt ontmoet hebben.
Dat het echt gebeurd is.
:44:55
Ik ben blij dat je dat zegt, want...
:44:57
ik voel me altijd een freak omdat ik nooit
bekwaam ben om door te gaan...
:45:00
op deze manier.
:45:02
Mensen hebben gewoon een affaire,
of zelfs hele relaties.
:45:06
Ze maken het uit en vergeten elkaar.
:45:08
Ze gaan verder alsof ze kiezen voor
een ander merk ontbijtgranen.
:45:12
Ik heb het gevoel dat ik nooit iemand kon
vergeten waarmee ik samen ben geweest.
:45:16
Omdat ieder persoon...
:45:19
zijn eigen specifieke kwaliteiten had.
:45:21
Je kunt nooit iemand vervangen.
:45:23
Wat verloren is, is verloren.
:45:27
Het einde van elke relatie beschadigd me.
:45:29
Ik zal nooit volledig herstellen.
:45:31
Daarom ben ik voorzichtig
met relaties, omdat...
:45:34
het teveel pijn doet.
:45:36
Zelfs seks,
:45:38
doe ik niet.
:45:40
Omdat ik de meest alledaagse dingen
van die persoon zou missen.
:45:43
Ik heb een obsessie voor kleine dingen.
:45:46
Misschien ben ik gek, maar...
:45:47
toen ik een klein meisje was vertelde mijn...
:45:49
moeder me dat ik altijd
te laat op school kwam.
:45:51
Op een dag volgde ze me om te
zien hoe dat kwam.
:45:53
Ik keek naar kastanjes
die van de boom vielen,
:45:57
op de stoep rolden, of...
:45:59
mieren die de weg overstaken.