:16:02
com mão de obra barata
e livres de leis ambientais.
:16:04
A indústria do armamento
está em alta,
:16:06
cinco milhões morrem, todos os anos,
de doenças evitáveis,
:16:09
portanto, como é que o mundo
está a melhorar?
:16:12
Diz-me, quero saber.
:16:14
Eu sei que há muitos problemas
graves no mundo.
:16:18
Eu nem sequer tenho um editor
:16:20
no mercado asiático.
:16:24
- Diz pára.
- Pára.
:16:27
O que eu estou a dizer é que agora há
mais consciência. As pessoas vão lutar.
:16:31
Eu acho que o mundo pode tornar-se
melhor porque pessoas como tu
:16:34
são instruídas e alertam para isso.
:16:36
Conservação e questões ambientais
:16:39
só recentemente são tema
de discussão.
:16:42
Tornam-se comuns e eventualmente pode
ser o que é esperado em todo o mundo.
:16:46
Eu concordo com o que dizes,
mas, ao mesmo tempo, é perigoso.
:16:49
Um país imperialista pode usar
esse pensamento
:16:52
para justificar a sua avidez económica.
:16:55
Há algum país imperialista
que tenhas em mente, Francesinha?
:16:59
Não, nenhum em especial.
:17:07
- Queres sentar-te ali?
- Sim, isto é ideal.
:17:10
O que eu estou a dizer
:17:13
é que o mundo pode evoluir
da maneira que uma pessoa evolui.
:17:16
Eu, por exemplo. Estou a piorar?
:17:19
Estou a melhorar? Não sei. Quando
era mais novo, era mais saudável,
:17:23
mas era extremamente inseguro.
:17:26
Agora, mais velho, os meus problemas
são mais sérios,
:17:29
mas estou mais preparado
para lidar com eles.
:17:31
Quais são os teus problemas?
:17:35
Neste momento, não tenho nenhum.
Não tenho.
:17:39
Estou muito feliz por estar aqui.
:17:41
Eu também.
:17:46
Há quanto tempo estás em Paris?
:17:48
Cheguei ontem à noite.
Estive em dez cidade em doze dias.
:17:51
Estou exausto. Ainda bem que acabou.
:17:54
Estou farto de ser
vendedor ambulante.
:17:57
Que queres?
:17:59
Um café.