Before Sunset
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:00
e capazes de tornar o mundo melhor
:26:02
geralmente não têm o ego
e a ambicão de serem líderes.

:26:06
Não têm interesse nenhum
em recompensas superficiais.

:26:08
Não Ihes interessa que o seu nome
apareça na imprensa.

:26:11
Gostam de ajudar os outros.
:26:14
- Vivem o presente.
- Mas é tão difícil

:26:17
viver o presente...
Eu sinto que

:26:20
estou destinado
a estar insatisfeito com tudo.

:26:24
Estou sempre a tentar melhorar
a minha situacão.

:26:27
Satisfaço um desejo,
e isso cria outro.

:26:30
Mas depois penso, que diabo,
o desejo é o que motiva a vida.

:26:34
Achas que é verdade que,
:26:37
se nunca quiséssemos nada,
nunca seríamos infelizes?

:26:40
Não sei. Não querer nada não é
um sintoma de depressão?

:26:45
É isso, não é?
É saudável ter desejos.

:26:48
Não sei. É o que os budistas
dizem, não é?

:26:52
Liberta-te do desejo e descobrirás
:26:54
- que já tens tudo que precisas.
- Mas eu sinto-me viva

:26:58
quando quero
mais do que as necessidades básicas.

:27:00
Querer, seja intimidade com outrem
:27:03
ou uns sapatos novos, é lindo.
:27:05
Gosto que tenhamos esses
sempre renovados desejos.

:27:09
Talvez seja apenas um sentido
de direito.

:27:11
Como sempre que sentes que mereces
esse novo par de sapatos.

:27:15
É bom que queiras coisas desde que não
fiques chateada se não as conseguires.

:27:18
A vida é difícil. É suposto ser.
:27:20
Se não sofrêssemos,
não aprenderíamos nada.

:27:25
Tu és budista?
:27:27
- Não.
- Não? Porque não?

:27:30
Não sei. Pela mesma razão que
não me considero ligado a nada.

:27:35
Eu sei. Há muito que decidi
que ia estar aberta a tudo,

:27:39
mas que não ia alinhar
em nenhum sistema único.

:27:43
Há anos fui a um mosteiro Trapista.
:27:46
Trapista?
:27:48
Sim, são católicos,
da Ordem de Cister...

:27:50
- Porque fizeste isso?
- Tinha andado a ler umas coisas.

:27:54
Pensei que seria interessante.
:27:56
Já passaste algum tempo
com monges ou freiras?

:27:58
Não. Não é o meu género.

anterior.
seguinte.