:35:01
...m-a avertizat in legatura cu un
pervers batran care-mi dadea bomboane...
:35:04
...si apoi imi arata cocoselul.
:35:06
A fost asa de obsedata de asta,
incat mai tarziu, sti...
:35:10
...aveam impresia
ca aceasta chiar s-a intamplat.
:35:13
Pana intr-acolo incat chair am asociat
sexul cu acea venire acasa.
:35:17
Chiar si acum, cateodata, cand eu...
:35:21
Cand fac sex, ma vad
mergand pe acea strada.
:35:26
Jur. Este atat de ciudat, nu-i asa?
:35:28
- Aceasta strada este prin apropiere?
Adica, as putea...?
- Daca am putea? Nu.
:35:32
Este foarte departe.
:35:35
Ai tinut vreodata un jurnal
cand ai fost copil?
:35:38
Da. Din cand in cand, cred.
:35:42
Este haios, l-am citit pe al meu...
:35:44
...din '83 zilele trecute.
- Da?
:35:46
Si ceea ce m-a surprins efectiv...
:35:48
...este ca priveam viata
in acelasi fel in care o fac si azi.
:35:51
Eram mult mai increzatoare si naiva...
:35:53
...dar esenta si felul in care
simteam au ramas aceleasi.
:35:58
M-a facut sa-mi dau seama
ca nu m-am schimbat.
:36:00
Cred ca nimeni nu se schimba.
:36:02
Oamenii nu vor sa o recunoasca,
dar este ca si cum am avea in noi
aceste lucruri naturale...
:36:06
...si nimic din ceea ce ni se intampla
nu schimba dispozitia noastra.
:36:10
- Crezi in asta?
- Cred ca da.
:36:11
Am citit acest studiu despre
oamenii care castiga la loterie...
:36:15
...si despre oamenii
care devin paraplegici.
:36:17
Ai putea gandi ca o extrema
te-ar face euforic si cealalalta
te-ar impinge la sinucidere.
:36:21
Dar studiul arata ca,
dupa sase luni...
:36:24
...imediat ce oamenii se obisnuiesc
cu noua lor situatie...
:36:28
...sunt, mai mult sau mai putin, aceiasi.
- Aceiasi?
:36:30
Da. Adica daca erau niste
persoane optimiste, joviale...
:36:33
...acum sunt persoane optimiste, joviale
intr-un scaun cu rotile.
:36:36
Daca erau niste meschini,
mizerabili nenorociti...
:36:39
...sunt si acum meschini,
mizerabili nenorociti
intr-un nou Cadillac, o casa si un yacht.
:36:43
Deci voi fi totdeauna deprimata indiferent
daca mi se intampla lucruri marete?
:36:46
- Categoric.
- Grozav.
:36:48
Ei hai, esti acum deprimata?
:36:50
Nu, nu, sunt deprimat.
:36:52
Dar cateodata imi fac griji
ca voi ajunge la sfarsitul vietii...
:36:55
...simtind ca nu am facut
tot ceea ce-mi doream.
- Pai, cam ce vrei sa faci?
:36:59
Eu...