:37:01
Vreau sa pictez mai mult,
vreau sa cant la chitara in fiecare zi.
:37:04
Vreau sa invat chineza.
Vreau sa compun mai multe cantece.
:37:07
Sunt atatea lucruri
pe care vreau sa le fac,
si sfarsesc prin a nu face mare lucru.
:37:12
Bine, atunci sa te intreb asta:
Crezi in stafii sau spirite?
:37:18
Nu.
:37:20
- Nu?
- Nu.
:37:21
- Ok, dar in reincarnare?
- Deloc.
:37:25
- In Dumnezeu?
- Nu.
:37:27
- Bine.
- Suna teribil. Nu, nu, nu.
:37:30
Dar nu vreau sa fiu unul din acei oameni
care nu cred in magie.
:37:34
- Deci astrologie?
- Da, binenteles!
:37:36
- Am ajuns si la asta.
- Are sens, nu?
:37:38
Tu esti Scorpion,
eu Sagetator, ne intelegem bine.
:37:43
Nu, nu, nu.
:37:45
Exista un citat al lui Einstein
care imi place cu adevarat.
:37:48
El a spus, "Daca nu crezi
in nici un fel de magie sau mister...
:37:52
...esti in principiu
pe cat se poate de mort."
- Da, imi place asta.
:37:55
Intotdeauna am simtit
ca exista un fel de
nucleu mistic al universului.
:37:58
Dar, mai recent, am inceput sa gandesc
ca, eu, personalitatea mea...
:38:03
Ca nu am un loc permanent aici.
:38:07
In eternitate sau ceva de genul asta.
:38:09
Si cu cat ma gandesc mai mult la asta,
nu pot sa merg prin viata
spunand ca asta nu e mare lucru.
:38:13
Asta este. Asta se intampla de fapt.
Crezi ca este interesant?
:38:16
Crezi ca este haios?
Ce este important?
:38:19
Sti, fiecare zi a noastra este ultima.
:38:21
Cand simt asta, eu de obicei o sun pe mama
ca sa-i spun ca o iubesc.
:38:25
- Da?
- Si ea imi spune mereu:
:38:27
"Esti ok? Ai cancer?
Ai de gand sa te sinucizi?"
:38:31
Aproape ca nu merita.
:38:35
Deci, cum ramane cu noi?
:38:38
- Cum ramane cu noi?
- Nu, ce doream sa spun este...
:38:41
...daca ar fi ca amandoi
sa murim in noaptea asta...
- Ca si cum ar veni apocalipsa?
:38:44
Nu, e prea dramatic... Dar daca numai
noi doi ar fi sa murim in noaptea asta?
:38:49
Adica, ai vorbi despre cartea ta?
:38:51
- Despre mediu? Sau...
- Daca azi ar fi ultima noastra zi?
:38:54
Da, despre ce am vorbi?
Ce mi-ai spune?
:38:56
- Pai...
- Este dur, nu-i asa?
:38:58
- Nu, nu, iti voi spune.
- Ok.