:31:03
	Nìco mì napadlo.
:31:05
	Mohli bychom si vzít dùm na vesnici.
:31:07
	Na léto.
:31:08
	Co myslí?
:31:15
	Promluvíme si pozdìji.
:31:17
	Tak myslí si, e je letní dùm
 dobrý nápad?
:31:21
	Ano.
:31:22
	Golf, plavání, tenis.
:31:22
	Zvl pro Rogera, miluje golf.
:31:25
	Pak se bude muset rozhodnout,
 co udìlá se svým ivotem.
:31:27
	Myslím, e by mìl jít na univerzitu.
:31:29
	Nechce, a my bychom
 na tom nemìli trvat.
:31:32
	Je to jeho ivot.
:31:34
	Ano, a jetì nìco.
:31:36
	Vzpomíná si na toho mladíka,
kterého jsem ti pøedstavil?
:31:39
	Kterého mladíka?
:31:40
	Toho dobøe vypadajícího Amerièana.
:31:42
	Vzpomíná si?
:31:43
	Ne.
:31:44
	Chce se uèit obchodu.
:31:46
	Jmenuje se Tom Fennel.
:31:47
	Amerièan, to si musí pamatovat.
:31:50
	Matnì.
:31:51
	Je ve své práci dost dobrý.
:31:53
	Je to hotový èarodìj s penìzi.
:31:55
	Hodnì amerických nápadù na to,
jak se vyhnout daním.
:31:58
	Co s ním?
:32:00
	Myslel jsem si, e bychom
 ho mohli pozvat,
:32:02
	aby s námi strávil
 pár týdnù dovolené.
:32:05
	Proè by to dìlal?
:32:06
	Bude dìlat spoleènost Rogerovi.
:32:09
	Je jen o nìco málo starí.
:32:11
	Roger si ho oblíbí,
jsem si tím jistý.
:32:13
	Mám se ho zeptat?
:32:19
	Pøipomínej mi, abych cvièila.
:32:23
	Take pøijede?
:32:25
	Michael øíká, e je ten dùm
 velmi pohodlný.
:32:28
	Asi ne.
:32:29
	Jedu na pár mìsícù do ciziny.
:32:32
	Co je to za vtip.
:32:32
	Bude mít co na práci, ne?
:32:34
	Hledat novou hru.
Èíst scénáøe.
:32:37
	Tak co si myslí?
:32:40
	Nebyl spravedlivý k tvým oèím.
:32:43
	Ve skuteènosti
:32:44
	je tady hra, která mì zajímá.
:32:46
	Je to o starí enì,
:32:47
	která má aférku s mladíkem.
:32:49
	Take fraka.
:32:50
	Proè to øíká?
:32:52
	Protoe se té starí enì
 budou vichni smát.
:32:54
	Ne, ne v téhle høe.
Je to vechno vánì.
:32:58
	První jednání je dobré.