:38:02
	Hraje Mahjong, Tome?
:38:03
	Promiò, nemùeme.
Jedeme dolù
:38:06
	do hospody ohodnotit
 místní inteligenci.
:38:08
	Mohl bych jet s vámi.
:38:09
	Barmanka je naprostá senzace.
:38:12
	Boe, jsi tak vulgární.
:38:14
	Mami pùjde brzy spát.
:38:16
	Udìlá ti to dobøe.
:38:17
	Vypadá stranì utahaná.
:38:24
	Jetì víno?
:38:27
	První slovo.
:38:28
	První slovo.
:38:29
	Film. Kino.
:38:31
	3 slova, první slovo...
:38:34
	Tohle nikdy nedokáe.
Nikdy.
:38:37
	Malý.
:38:38
	Velmi malý.
:38:42
	Èurat, èurat, èurat.
:38:43
	Èurat.
:38:44
	Druhé slovo.
:38:45
	Do toho.
:38:46
	Druhé slovo, létat.
:38:47
	Velmi hezké, Julie.
:38:49
	Èurat, èurat, èurat.
:38:51
	Julie, Julie,
jsem ve smíené spoleènosti.
:38:57
	Uhodnìme to tøetí slovo.
:38:58
	Tøetí slovo. Tøetí slovo.
:39:00
	Mrkat. Mrkat.
:39:02
	- Vilík uèuránek usmrkánek?
- Ano.
:39:05
	Ano, vy hlupáci. 
Vilík uèuránek usmrkánek.
:39:08
	Shirley Temple, 
boe, vy jste hloupí.
:39:11
	Nechápu toho "Vilíka."
:39:12
	Nechápu toho "Vilíka."
:39:14
	Oni ano.
:39:15
	Je to anglická záleitost.
:39:19
	Dobøe.
:39:24
	Èau, ty tam.
:39:30
	Jetì vodu.
:39:31
	Ne, pøestaò!
:39:33
	Øíkal jsem ti to.
:39:35
	Ne, právì jsem uschla.
Tome, nesnáím tì.
:39:39
	To ti vrátím.
:39:41
	Jsi necivilizovaný spratek.
:39:45
	A utíká pryè.
:39:46
	No tak, Michaeli.
Slíbil jsi mi tanec.
:39:49
	To ano. Promiò.
:39:51
	Moná u jsem vyel ze cviku.
:39:53
	Odpovìz na mou otázku, Julie.
:39:55
	Na jakou otázku?
:39:56
	Odpoví?
:39:57
	Mìla bych co?
:39:58
	Turné s druhou paní Tanquerayovou,