Beyond the Sea
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:06:01
- Kdy se z tebe stal velký odborník?
- Ty mu to øekni, Bobby.

:06:04
Tak dlouho jak tì znám, když
mᚠstarosti, já jsem tvùj odborník.

:06:08
Kecy!
:06:16
- Kdo to byl?
- To je to dítì, jak ho hraje jako dítì.

:06:19
- Pojï dolù, dítì.
- Já to vyøídím.

:06:21
- Ještì tì nepotøebujeme.
- Dej si pauzu.

:06:24
- Poèkat. Chci slyšet, co má na srdci.
- Ježíši Kriste!

:06:28
Cos to právì øekl, dítì?
:06:30
Øekl jsem, že to jsou kecy!
:06:32
- Jaké kecy?
- Že ho znáte líp, než kdokoliv.

:06:36
Skvìlé. Zmenšená forma tebe a
je kvalifikovaný herec.

:06:39
Potøebuji se napít.
:06:41
- Vypadá pøímo jako on.
- Já vím, vypadá jako on.

:06:45
- Vrátím se.
- A je to tu zase.

:07:00
Tak ty mì hraješ.
:07:02
- Já jsem ty.
- Myslíš, že mì dostaneš?

:07:06
Znám tì lépe než oni.
:07:08
Mùžeme to dìlat stokrát a nikdy
to pro nìj nebude dost dobré.

:07:10
Je v poøádku, když køièí na
mì, ale ne na další kluky.

:07:13
Døou jak mezci, èlovìèe.
:07:15
Nikdy jsem nepracoval s
takovým namyšleným blbcem.

:07:19
Poslouchej, ty kokote.
:07:21
Jsou tady ètyøi lidi, kteøí nemohou
být vyhozeni. Ty nejsi jeden z nich.

:07:25
Mùže být blbec...ale je
to nᚠblbec!

:07:32
Koukni, koneènì se našel.
:07:35
Tak jak si myslíš, že bychom mìli zaèít?
:07:37
Chceš nìco pravdivého?
Dám ti nìco pravdivého.

:07:57
To dítì má pravdu.
:07:59
To je správný zaèátek -

náhled.
hledat.