:19:00
- Moramo svirati sa njima.
- Sviraj, ali neka bude sat vremena.
:19:02
To je svo vrijeme
koje imamo, Bobi.
:19:05
Hej, reci mi neto.
:19:07
Tko je ovaj lik, Jam Kiper,
koji nam je zakazao svirku u petak?
:19:11
# Splish splash, I was taking a bath
:19:14
# Long about a Saturday night
:19:17
to to vrite?
:19:20
# ...thinking everything was all right
:19:23
# Well, I stepped out the tub,
I put my feet on the floor
:19:26
# I wrapped the towel around me...
:19:28
Konaèno sam uao na top liste sa
pjesmom koju sam napisao za 20 minuta.
:19:31
Sada, sluajte paljivo tekstove.
Vrlo su promiljeni.
:19:34
# Oh, there was a party going on
A splishin'and a splashin'
:19:38
# Reelin' with the feelin'
- Look at that!
:19:40
Gledajte, rekao je da æe
napraviti i napravio je!
:19:45
Èarli, pokuavam da ga
èujem kako pjeva!
:19:47
Biti æe najveæa zvijezda
u ou biznisu.
:19:55
# Bing-bang, I saw the whole gang
:19:58
# Dancing on my living room rug, yep
:20:02
# Flip flop, they were doing the bop...
:20:05
Ma, mrdni se otamo,
ne mogu vidjeti.
:20:08
to mu je to na glavi?
:20:11
# Miss Molly was even there too...
:20:13
- to je to?
- Perika. Jedna od onih.
:20:19
# I was a splishin' and a splashin'
:20:22
# I was a rollin' and a strollin'
:20:24
# Yeah, I was a movin' and a groovin'
:20:28
Bio sam tinejderska zvijezda
za minut i po,
:20:31
ali mamin plan je bio da
budem veæi i od Sinatre.
:20:33
elio sam da radim
poznate standarde,
:20:35
ali je moj producent mislio da sam poludio
ako okrenem leða rokenrolu.
:20:40
Bobi, klinci neæe kupiti album na kome
ti radi obrade standarda.
:20:43
Ahmet, otkud ti zna to
æe klinci kupovati?
:20:45
Ima kristalnu kuglu negdje dolje?
:20:47
Zato bi mijenjao imid,
ako si hit trenutno?
:20:51
Zna to? Neæu da mi samo klinci budu
publika, tako da je to idealno!
:20:54
Zato ne bi bio zadovoljan?
Svirao si Bandstanda samo!
:20:57
Bandstand je uglavnom za klince.
Ahmet, za elim Kopu!