:02:00
Dame i gospodo, Bobi Darin!
:02:18
Hvala vam.
:02:23
# Hello, young lovers, whoever you are
:02:26
# I hope your troubles are few
:02:29
# All my good wishes gol with you tonight
:02:32
# I've been in love like you
:02:35
# You be brave, young lovers,
and follow your star
:02:38
# Brave and faithful and true
:02:41
# And cling very close to each other tonight
:02:44
# I've been in love like you
:02:47
# And I know how it feels
to have wings on your heels
:02:50
# And to fly down the street in a trance
:02:53
# You wing down that street
on the chance that you'll meet
:02:56
# And you meet, not by chance
:03:00
# Don't cry, young lovers, whatever you do
:03:02
# Said don't cry because I'm alone
:03:05
# All of my memories are happy tonight
:03:09
# I've had a love of my own, hallelujah!
:03:11
# I've had a love of my own like yours
:03:15
# I have had... a love...
:03:17
# ...of my own!
:03:29
Hvala vam i dobrodoli u Kopakabanu.
to kaete za Rièarda Berka tamo?
:03:38
Poèaæen sam to sam
veèeras ovdje, u Kopakabani.
:03:42
Oduvijek je bio...
:03:44
moj san da sviram u ovom klubu.
:03:48
I... U vezi toga, elio bih...
da odam poèast...
:03:53
dvema enama u mom ivotu.
:03:56
Moja... majka Poli... oduvijek
je sanjala i vjerovala