:29:03
Èarli, uvijek si mi bio i
vie od oca, zna to.
:29:06
Samo bih volio da znam.
:29:08
Ako ostane jo dugo ovdje,
isto æe to i Dod govoriti za tebe.
:29:15
Moda ne zna tko je tvoj otac,
:29:17
ali, zato ima dvije majke.
:29:20
Obije su odliène. Jesi razmiljao moda
koliko je to teko bilo njoj?
:29:25
Nije mogla nikome da
kae da si njen sin.
:29:29
Ako eli da pronaðe sebe,
vrati se na binu.
:29:32
- Ti si Bobi Darin.
- To je ono to sam mislio da sam.
:29:36
Ok, ok, onda si Valden
Robert Kasoto.
:29:40
Ne, nisam, Èarli.
Èak ni on.
:29:44
Pa, moda si oboje.
:29:54
OK, Bum-Bum, idemo.
Imamo cert da odradimo!
:29:57
Hajde! Idemo!
:29:59
# Woo-oo-ah,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
:30:03
# Ah-ah ah-ah hah,
I'll let them know, yeah!
:30:07
# I got no mama, got no papa,
just got myself
:30:11
# That's what I got, hoo!
:30:15
# Come and sing the
simple song of freedom
:30:20
# Sing it like you've
never sung before...
:30:23
Pjevaj "Dream Lover"!
:30:26
# Let it fill the air,
tell the people everywhere
:30:32
# We the people here
don't want a war
:30:38
# Seven hundred million,
are you listening?
:30:43
# Most of what you
read is made of lies...
:30:47
Pjevaj "Splish Splash"!
:30:49
# But speaking one-to-one...
:30:51
to je ovo, a?
:30:53
Je li ovo ala?
:30:57
Bobi, pretvorio si se
u totalnog hipika!