:20:01
όπως κοιτάει εσένα τώρα,
δεν θα τον αγνοούσα.
:20:04
Είσαι τρελλή Τσάντρα.
Θεέ μου, έρχεται?
:20:11
Παντρέψου τον. Χώρισέ τον
αμέσως και δώσ'μου τα μισά.
:20:17
Κάποιοι περνάν καλά εδώ! Δεν
πιστεύω για τη γραβάτα μου, ε?
:20:20
Αστειευόμασταν... Κάποιος σε
σκέφτεται. Πάω για κόκα κόλα.
:20:26
- Τι είπε?
- Είναι μια παλιά παροιμία.
:20:29
Λέμε πως αν φτερνιστείς
κάποιος σε σκέφτεται.
:20:34
Θά'ναι ο δικηγόρος μου. Δεν μπορώ να
κάνω καμμιά δουλειά στο ξενοδοχείο.
:20:38
- Σε ποιό ξενοδοχείο μένεις?
- Στο DN International.
:20:41
Αυτό είναι το καλύτερο
στην πόλη!
:20:45
Οι υπολογιστές κρασσάρουν,
διακοπές ρεύματος...
:20:48
δεν μπορώ να φανταστώ πώς
λειτουργούν οι επιχειρήσεις εδώ!
:20:55
Είσαι δικηγόρος σαν τον Μπαλράτζ?
:20:57
Η οικογένειά μου ασχολείται με
ξενοδοχειακές επιχειρήσεις.
:20:59
Σίγουρα δεν συγκρίνονται με τα
ξενοδοχεία του Αμριτσάρ,
:21:01
αλλά πάω στοίχημα πως υπάρχει
διαφορά στην τιμή.
:21:04
Πόσο στοιχίζει να μείνει κανείς
σ'ένα απ'τα ξενοδοχεία σας?
:21:06
Ένα καλό δωμάτιο πάει
$400-$500 τη βραδιά.
:21:10
Δηλαδή, πιο πολύ απ'ότι βγάζουν
οι περισσότεροι εδώ σ'ένα χρόνο.
:21:14
Άσχημα ακούγεται
όταν το θέτεις έτσι.
:21:16
Αυτοί που μπορούν, θέλουν
το καλύτερο. Είναι...
:21:20
Δεν είναι κακό να έχεις ψηλές
απαιτήσεις, έτσι δεν είναι?
:21:23
Αρκεί να μην τις επιβάλλεις
στους άλλους.
:21:29
- Είναι ο πρώτος σου ινδικός γάμος?
- Ναι... και τί εμπειρία που είναι!
:21:36
Δεν το απολαμβάνεις?
:21:38
Το απολαμβάνω, απλά βρίσκω την ιδέα
του κανονισμένου γάμου λίγο περίεργο.
:21:42
Δεν καταλαβαίνω πώς μπορούν να παντρευτούν
δύο άνθρωποι που δεν γνωρίζονται.
:21:45
Εννοώ πως είναι κάπως
οπισθοδρομικό, δεν νομίζεις?
:21:49
Τι κλισέ! Είναι διαφορετικά τώρα, κάτι
σαν παγκόσμια υπηρεσία για ραντεβού.
:21:53
Ο γαμπρός φαίνεται χαρούμενος. Τον
ανάγκασαν οι γονείς του να το κάνει?
:21:59
Για την ακρίβεια, αυτός ζήτησε απ'τους
γονείς του να του βρούν νύφη.