:49:01
É um pouco fora da minha liga mas que se dane.
:49:04
Gostarias de dançar?
:49:12
Claro.
:49:23
Lalita?
:49:25
Ela...Ela...
:49:34
Acho que vamos jantar a tua casa amanhã á noite.
:49:37
O Balraj disse que o teu pai nos convidou a todos.
:49:40
Mal posso esperar.
Surpreso de veres o teu velho amigo Johnny?
:49:45
Não tão surpreso quanto desiludido.
:49:48
Ele está lá em casa.
:49:50
A minha família gosta mesmo dele.
:49:53
Oh, sim, todos adoram o Wickham.
:49:56
Ele faz amigos facilmente,
assim como ele os perde rapidamente.
:49:59
Então e tu?
És um amigo leal?
:50:02
De que estás a falar?
:50:05
Eu ouvi tantas coisas a teu respeito, Darcy.
:50:07
Eu não consigo entender-te.
:50:09
Talvez não devas dar ouvidos a tudo o que ouves.
:50:12
Tu devias falar.
:50:14
Depois de todas as tretas que disseste
sobre casamentos arranjados.
:50:17
Não posso acreditar
que a tua mãe está a arranjar o teu.
:50:22
Posso ter esta dança, Madame Bakshi?
:50:25
Pensei que nunca mais perguntavas.
:50:27
Vamos...?