:19:00
A marriage has come to town
:19:03
Laughter, colour, light and sound
:19:44
Èau, èau.
:19:46
Vyzerajú tak rozpálene, e?
:19:47
Jaya by si ho mala zhrabnú,
:19:49
zvies ho predtým, ne odíde,
:19:51
správne ho navnadi tak, aby
sa vrátil spä obrajúc.
:19:54
e sa tak dobre vyzná, èo?
:19:57
Viem dos, aby som vedela, e ak by sa
ten prekliate rozkoný Darcy pozeral na ...
:20:00
...mòa tak ako sa teraz pozerá na teba,
tak by som ho neignorovala.
:20:03
Ale netrep, Chandra.
:20:05
Oh, Boe, prichádza?
:20:08
- Lalita.
- Jaj?
:20:10
Vydaj sa za neho.
:20:11
A hneï sa s ním aj rozveï.
:20:12
A daj mi polovicu.
:20:15
Niekto sa hore dobre zabáva, e?
:20:17
- Nie na môjej kravate, alebo?
- Nie, mi sme len trochu blbli...
:20:20
- Hapèi, prepáète.
- Niekto na vás myslí.
:20:22
Idem si da kolu. Dovi.
:20:25
- O èom to hovorila?
- Á, to je len staré príslovie.
:20:28
Vdy keï niekto kýchne, hovoríme, e
to znamená, e niekto na neho myslí.
:20:33
To bude asi môj právnik.
:20:35
V hoteli, v ktorom bývam nemôe dokonèi iadnu robotu.
:20:38
- Ktorý to je hotel?
- DN International.
:20:40
To je najlepí hotel v meste.
:20:42
Aha.
:20:44
Poèítaèový systém stále padá,
elektrina nejde.
:20:47
Nechápem, ako tu môu fungova obchody.
:20:53
Ste tie advokát ako Balraj?
:20:56
Nie, nie, nie.
Moja rodina podniká v hoteliérstve.
:20:58
Som si istá,e hotely v Amritsare
sa s nimi nedajú porovna,