Bridget Jones: The Edge of Reason
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:19:00
Pas vraiment, non.
Je ne baise plus.

:19:03
Je fais une coïïto-thérapie.
:19:05
J'ai un problème, figure-toi.
:19:07
Je vais à des réunions,
je m'exprime.

:19:09
J'enlace des gens
qui sentent mauvais.

:19:12
Je ne te crois pas.
:19:13
J'essaie...
:19:15
de devenir un type bien.
:19:17
Comme ça, la prochaine fois
qu'une femme bien m'approche,

:19:20
je ne passerai pas à côté.
:19:25
Réunion ?
:19:30
Très bien, la coiffure.
:19:34
A propos,
:19:36
tu es libre ce soir ?
:19:38
Non.
:19:39
Je vais au dîner du Law Council.
:19:42
C'est une soirée très importante.
:19:48
Je ne peux pas porter ça.
:19:50
Veux-tu un mari et des enfants,
avant d'être ménopausée ?

:19:54
Fais-moi confiance.
:19:55
Magda, seule amie adulte,
mariée à l'associé de Mark.

:19:58
Elle s'est fiancée
lors d'un dîner du Law Council.

:20:03
Essaie la robe.
:20:06
L'idée, c'est de passer
:20:08
à deux ou trois tailles de moins !
:20:10
Tirez, je tire aussi.
:20:18
Que se passe-t-il ?
:20:20
Pas si mal, après tout.
:20:26
Formidable !
:20:29
Je vais faire de vous...
:20:32
... une véritable princesse !
:20:35
Chouette !
:20:36
Rien ne vaut les mains d'un génie.
:20:47
Surtout...
:20:48
Merde !
:20:49
Te repasse pas les cheveux.
:20:52
C'est bien pire
que ce qu'on pensait.

:20:55
Aplatissons-les
avec du Brylcreme.

:20:57
Une perruque !
Les avocats en raffolent.

:20:59
Je te préférais en doré.

aperçu.
suivant.