Bridget Jones: The Edge of Reason
prev.
play.
mark.
next.

:42:01
Pa onu stvar.
:42:04
Pa, da vidimo, ima mnogo stvari
koje sam rekao, um...

:42:07
u popdnevu
punom stvari,

:42:09
tako ja, um...
:42:11
Ono što si rekao
nisi, um...

:42:18
nisi,uistinu mislio tako, um...
:42:39
U èemu je problem?
:42:42
Popit æemo nešto.
:42:52
Idem do zahoda,
i onda æu vratiti.

:42:55
A onda æemo biti civilizirani.
:43:06
Ako imate poruku za Marka Darcya,
recite nakon signala.

:43:10
Mark, Rebecca je.
Jesi li tamo?

:43:14
Oèito nisi.
Vjerojatno si još vani s Bridget.

:43:18
Um... Uglavnom, nadam se
da je ruèak s roditeljima dobro prošao.

:43:21
Sigurna sam da si obavio dužnost
ljubazno kao i uvijek.

:43:25
Er... Kako mu drago. Uglavnom, gledaj, možda,
donesi mi prsten kada se vratiš.

:43:30
Mislila sam kako bi mogla skoknuti
na noænu kavicu.

:43:33
No, pretpostavljam kako je to blesava ideja.
Bridget je zasigurno tamo.

:43:37
Lijepo spavaj.
:43:43
Oh, Kriste, što sada?
:43:46
Jesi li ili nisi ljubakao
sa Rebeccom Gillies?

:43:50
To pitanje nije
dostojno odgovora.

:43:53
Dobro.
:43:56
A ja sam samo
otišao na zahod.

:43:58
Bridget!

prev.
next.