Bridget Jones: The Edge of Reason
prev.
play.
mark.
next.

1:15:02
...higijenski uvjeti
su ispod svekog minimuma...

1:15:04
Dobro, to pojednostavljuje situaciju.
1:15:10
Slušaj, spremni su
odbaciti sve optužbe protiv tebe

1:15:13
što je vrlo smiono,
s obzirom na situaciju.

1:15:16
Izaæi æeš za tjedan dana.
1:15:23
I...
1:15:31
Zbogom.
1:15:38
Mark?
1:15:49
Hvala.
1:15:51
Molim. Ja sam samo glasnik.
Naredba je došla odozgo.

1:15:57
Pa, sretno.
Drago mi je da sam pomogao.

1:16:22
Pa, Bijjit, što je bilo?
1:16:24
Pa, um...
1:16:27
Bijjit! Kako se to dogodilo?
1:16:29
To je strašno! Ti si nevina!
1:16:32
- Uvijek nas varaju.
- Ne, ne, ne. To je sve u redu.

1:16:36
Odbacili su sve optužbe
i puštaju me.

1:16:40
Ali to dobra vjest.
1:16:42
Što je loše?
1:16:45
Mark Darcy definitivno...
1:16:48
...me više ne voli.
1:16:50
Ohhh.
1:16:53
Vidite problem je u tome
da sam ja ta koja je njega gušila.

1:16:55
Jeli se loše nosio prema tebi?
1:16:58
Da, zapravo, je.

prev.
next.