Bridget Jones: The Edge of Reason
prev.
play.
mark.
next.

1:20:19
- Odjebi!
- Ne, ideš unutra, Cleaver!

1:20:21
Ako idem, ti ideš samnom.
1:20:24
Ti odvratni gade.
1:20:28
- Oh, moj Bože.
- Diž` se.

1:20:34
Pa, što æeš sada?
1:20:36
Utopit me u 30 cm vode?
1:20:38
Da, dobra ideja.
1:20:46
Jebi ga! Stop, stop.
1:20:48
Slušaj, slušaj, slušaj....
1:20:50
OK, ostavio sam ju na aerodromu.
Nisam trebao.

1:20:55
Ali ona je sama naletjela na Jeda
1:20:58
i nisam je zaveo,
dobro?

1:21:02
- Nisi?
- Nešto nije u redu s njom.

1:21:04
Postala je frigidna.
1:21:06
Proveo sam noæ
s predivnom Thai djevojkom.

1:21:09
Koja je zapravo ispala
predivan Thai deèko.

1:21:12
Zadovoljan?
1:21:16
Da.
1:21:18
Hvala.
1:21:24
Znaš što, stari?
1:21:26
Tako si opsjednut s Bridget
Jones, zašto ju ne oženiš?

1:21:32
Jer bi onda definitivno ševila mene.
1:21:44
- Bridget!
- Bridget! Ovdje!

1:21:48
- Kako je tamo?
- Kako si preživjela?

1:21:50
Svaka djevojka koja je sama u Londonu
zna se brinuti za sebe.

1:21:55
- Zlato!
-Hoæeš li se vratiti?

1:21:58
Žao mi je što misam pisala.
Bila sam tako zaposlena.


prev.
next.