:56:07
Dat is Ko Panyi, de plaats waarover ooit
een heel bekend gedicht geschreven is
:56:12
dat je volgens mij heel mooi zou vinden.
:56:15
Het gaat over een stoute prins,
die de echte liefde vindt bij een mooie
:56:19
en een ietwat mollige prinses.
:56:23
Je bent me aan het plagen.
- Over poëzie ben ik ernstig.
:56:27
Suvarnamali, waarom zie je niet
dat ik je aanbid?
:56:31
Waarom negeer en veracht je mij?
:56:33
Als je me afdankt en me verlaat,
hoe kan ik dan nog leven?
:56:40
En jij dacht dat vrouwen en pingpongballen
het enige was dat ik wist over Thailand.
:56:45
Je zou toch niet met hem slapen?
- Nee, tuurlijk niet.
:56:48
Zeker niet.
:56:50
Maar hij is slim.
:56:52
Ja?
- En knap.
:56:54
Hij is ook een gestoorde, verklote,
kerel van middelbare leeftijd.
:56:58
Nou, niemand is perfect.
:57:04
Ik wist niet dat je bezet was.
:57:10
Hij is jong genoeg om je kleinzoon te zijn.
- Ik weet het. Leuk, hè?
:57:17
Kom op. Voor de lunch
krijgen we iets heel verrassends.
:57:21
Ik begin Jed wel leuk te vinden
:57:24
en ik moet zeggen dat hij een oprechte
interesse heeft voor de Thaise keuken.
:57:27
Ik wist niet dat omelet
populair was in Thailand.
:57:31
Of paddestoelen, wat dat betreft.
- Het is magisch.
:57:37
Het is toch geen magische
paddestoelenomelet?
:57:41
Dat is vreselijk.
Het is helemaal niet grappig.
:57:47
Hoewel, goddank, de paddestoelen
lijken niet echt te werken.