:57:04
Ik wist niet dat je bezet was.
:57:10
Hij is jong genoeg om je kleinzoon te zijn.
- Ik weet het. Leuk, hè?
:57:17
Kom op. Voor de lunch
krijgen we iets heel verrassends.
:57:21
Ik begin Jed wel leuk te vinden
:57:24
en ik moet zeggen dat hij een oprechte
interesse heeft voor de Thaise keuken.
:57:27
Ik wist niet dat omelet
populair was in Thailand.
:57:31
Of paddestoelen, wat dat betreft.
- Het is magisch.
:57:37
Het is toch geen magische
paddestoelenomelet?
:57:41
Dat is vreselijk.
Het is helemaal niet grappig.
:57:47
Hoewel, goddank, de paddestoelen
lijken niet echt te werken.
:58:01
Zo'n mooie kleuren.
:58:09
Mooie Bridget.
:58:16
Bridget Jones.
:58:23
Wacht even.
:58:25
Bridget Jones?
- Wat hoor ik daar?
:58:33
Het is Daniel Cleaver.
:58:36
Wat een onbeschrijfelijke schoonheid.
:58:42
Jones, wat ben je aan het doen?
:58:47
Jullie zijn mooie kleuren.
:58:51
Hier.
:58:54
Hier ben ik.
:58:57
Je bent helemaal van de kaart.