1:05:02
belangrijks met iemand
dat waarschijnlijk nu al voorbij is,
1:05:07
maar misschien...
1:05:10
Iedereen verdient toch een tweede kans?
1:05:22
Behalve Hitler.
1:05:26
Hij was ook wel heel stout.
1:05:35
Wat?
1:05:36
Kom later maar terug.
Bedankt.
1:05:44
Het is niet belangrijk.
Laat maar.
1:05:49
U heeft voor half elf gereserveerd.
1:05:52
Wat gereserveerd?
1:05:55
Mij.
1:05:56
Half elf.
1:06:01
Ik heb het helemaal gehad met dit hotel.
1:06:04
Het is hier al de hele week een puinhoop.
- U bent toch Mr Cleaver?
1:06:08
U was gisteren bij Maria.
Ze zei dat u grote fooien geeft.
1:06:23
Ik wil wel als jij er ook zin in hebt.
1:06:26
Nee, dat was stom.
Dat was gewoon een foutje.
1:06:30
Laat dit ons geweldige weekendje
neuken niet verprutsen.
1:06:33
Ik wil geen seksmarathon.
- Ik ook niet.
1:06:37
Je hebt gelijk.
- Jij wilt gewoon een weekend vol seks
1:06:40
en ik ben op zoek...
- Naar meer. Ik kan veranderen.
1:06:43
Ik kan echt veranderen.
- Ik moet veranderen.
1:06:45
Ik snap niet dat ik er weer intrapte.
1:06:48
Daniel, ik denk echt
dat je beter jezelf kan gaan neuken.
1:06:53
Of haar, maar mij zeker niet.