1:22:00
Dag, lieverd. Je ziet er prachtig uit.
1:22:03
Mager, maar prachtig.
- Bedankt.
1:22:06
Het is goed om weer thuis te zijn.
1:22:09
Sigaret?
- Nee, bedankt.
1:22:12
Ik ben weer gestopt.
- Jammer. Ik vind ze zeer nuttig.
1:22:15
Geruststellend dat ik er dood aan kan gaan
voordat het helemaal fout loopt.
1:22:27
De Darcy's hebben gebeld om te zeggen
hoe blij ze zijn dat je vrij bent.
1:22:31
Ik dacht dat Mark hier zou zijn
om je op te halen.
1:22:34
Vergeet niet dat we uit elkaar zijn.
1:22:36
Dus er is geen hoop?
1:22:39
Nee, geen hoop.
1:22:41
Geloof me, volgende keer
verkloot ik het niet, mam.
1:22:46
Let op je taal, liefje.
- Sorry.
1:22:49
De volgende keer verkloot ik het niet,
moeder.