:09:07
-¿Es de tu cocina?
-Sì, señor.
:09:12
Éste es el Sector Amarillo. Se llama
asì por la piel de los internos.
:09:16
Es la cárcel dentro de la cárcel.
:09:19
Están aquì por necesidad.
Viven con miedo.
:09:22
Son justicieros, violadores,
alcahuetes, endeudados.
:09:26
Como sabe, los presos no perdonan.
:09:29
Sr. Pires, ¿nunca toman sol?
Hay mucho moho.
:09:36
¿Alguien quiere tomar sol?
:09:38
¿Pasear por el patio,
respirar aire puro?
:09:57
-¿ Qué hace esta gente todo el dìa?
-Caminan todo el tiempo.
:10:02
Creen estar ocupados
pero no van a ningún lado.
:10:05
Doctor, son 7000
hombres en la cárcel.
:10:08
En este pabellón hay 1 800.
:10:11
Si descubren cómo se contrae
el SlDA, será un adelanto.
:10:11
Si descubren cómo se contrae
el SlDA, será un adelanto.
:10:15
Lo contraen aquì. Afuera se acuestan
con mujeres, la epidemia no para más.
:10:20
El que escuchará sus consejos
es el verdadero criminal...
:10:24
...que quiere salir entero
para volver a robar afuera.
:10:28
Es su vida.
:10:29
Lo que sea. Pero ahora viven
en el foco de la enfermedad.
:10:34
-Están presos aquì.
-¿Presos?
:10:37
Son los dueños de la cárcel.
Esto no explota porque no quieren.
:10:42
Dios te bendiga, mi hija.
:10:46
No sabìa que tenìas familia.
:10:50
También creìa que la habìa perdido.
:10:53
Toda la vida preso.
:10:55
Aún asì, crié dieciocho hijos.
:10:57
Ninguno jamás pisó una comisarìa.