Carandiru
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:11:01
Ésa era la más chiquita.
:11:03
Dijo que ya no recuerda mi cara
y quiere visitarme.

:11:09
Quisiera que me autorizara a verla
fuera del dìa de visita.

:11:15
No quiero a un hijo mìo
entre los criminales.

:11:18
Usted me complica.
:11:21
¿ Y si los otros 7000
me piden lo mismo?

:11:25
Con su permiso.
:11:33
Buen dìa.
:11:43
Hola, hermano, ¿ qué tal?
:11:53
¿ Quiere comprar algo, doctor?
¿ Café, azúcar, chocolate, dentìfrico?

:11:58
Le puedo conseguir dos paquetes
de cigarrillos.

:12:01
No, gracias, no fumo.
:12:03
Lástima. Es el comercio,
el mal del mundo.

:12:12
Vamos.
:12:15
Eso es, bien.
:12:19
Despacio.
:12:25
No puede escupir ahì.
:12:27
Es tuberculosis,
el que pise ahì la esparcirá.

:12:31
Si tuviera menos tos y más aliento
llegarìa a un lavatorio.

:12:36
Pero se le complica.
:12:39
Hay que aislarlo.
:12:42
¿Pero dónde, doctor?
:12:51
¿Tu nombre?
:12:52
Acá todos me dicen Barba.
:12:57
¿Por qué estás aquì?
:12:59
Porque...

anterior.
seguinte.