:32:05
Ja, Maddy...
:32:06
...det ville det sikkert.
:32:16
Jeg har overvejet det siden i går, og...
:32:20
...jeg elsker dig.
:32:26
Her.
Jeg har den anden halvdel.
:32:34
- Vær sød at sige det igen.
- Stop nu.
:32:39
Lover du at hjælpe med missionen?
:32:42
Ja.
:32:44
Lad vær at sig noget til Gus,
for han vil ikke hjælpe, hvis han ved det.
:32:48
Han vil være knust.
:32:50
- Hvad med Austin?
- Du er meget sødere.
:32:53
Jeg har faktisk kunne
li dig hele tiden.
:32:57
Sådan! Jeg vidste det!
:33:01
Her.
:33:03
Jeg har den anden halvdel.
:33:06
Lover du at hjælpe med missionen?
:33:15
- Okay.
- Fedt.
:33:18
Okay, drenge,
lad os gennemgå planen en sidste gang.
:33:24
Jeg har taget Maddys billeder fra banken
og modellen, som Gus skaffede...
:33:28
...og scannet med ind i min computer.
:33:31
Ved hjælp af dem har jeg så skabt
en digital model af bygningen.
:33:34
Prøv lige at se den engang.
:33:36
Voila.
:33:38
Fedt!
Det er sejt!
:33:43
Jeg mener, den er okay...
:33:45
...hvis man er til den slags.
:33:52
Her skal festen være.
:33:54
Det skal mest foregå i foyen af banken.
:33:57
Det bliver rigtig flot,
så vi er nødt til at falde ind i mængden.
:33:59
Vagtstuen er på 1. sal, og vi er nødt til
at komme forbi din bror og Ferrell...