1:10:04
Her kommer de.
Helikopter 1. Vi har dem.
1:10:07
Helikopteren er tilbage! Vi er fanget!
1:10:09
- Lad vær at nærm jer helikopteren.
- Gus, hvad laver du?
1:10:11
- l er omringet.
- Måske skulle vi holde ind til siden.
1:10:14
- Stop jeres gokart.
- Vi kører under.
1:10:16
- Nej! lkke under!
- Jeg gør det!
1:10:18
Nej!
1:10:25
- Det var sindssygt.
- Jeg ved det. Det var tæt på.
1:10:27
- Jeg er så god, jeg--
- Gus, kig på vejen!
1:10:30
Pas på lastbilen!
Gus, se!
1:10:32
- Ned!
1:10:46
- Det var bare så--
1:10:51
Mand, så du den helikopter?
Det var fedt.
1:10:53
- Tror du Maddy klarede den?
- Ja.
1:10:56
Ja. Det er jeg sikker på hun gjorde.
Jeg mener--
1:10:58
- Politiet fulgte efter os. lk'?
- Jo. Jo.
1:11:01
Jeg er sikker på, hun klarede den.
Jeg er sikker på, du har ret.
1:11:10
- Vi er nødt til at køre tilbage, ik'?
- Ja. Lad os hente hende.
1:11:15
- Okay, Austin. Hop på nu.
1:11:19
Lad os komme af sted.
Lad os hente Maddy.
1:11:24
Ned!
1:11:27
- Hurtigere! Hurtigere!
- De fanger os aldrig, Austin.
1:11:32
Okay, Max.
Næsten der.
1:11:35
Kun et gade tilbage.
1:11:47
22, jeg tror, vi har fundet dem.
1:11:50
Okay.
Hold fast, Maxie.
1:11:53
- Maddy, vi er tilbage!
1:11:56
- Drenge, hvad gør vi? Vi slipper aldrig væk.
- Jeg har styr på det.
1:11:59
- Bare lad vær med at køre bag mig.
- Okay.