:54:00
4231.
:54:06
Gus!
- Sorry.
:54:08
Dit wordt mijn dood hier, dude.
Opletten. Intrekken 4232.
:54:16
Goede avond
allemaal, hoe is het?
:54:18
Hebben we het goed
naar onzin, of niet?
:54:21
Perfect.
:54:21
Op onze gulle
adviseurs...
:54:24
Hier is het enige succes wat telt:
:54:29
Financieel.
:54:33
Proost.
:54:36
Oké, Gus. De laatste.
5343.
:54:43
Beveiligins inbraak.
:54:45
Beveiligings inbraak.
- En nu...
:54:53
Beveiligings inbraak.
:54:57
Doe iets.
:55:00
Doe iets nu!
lets.
:55:05
Verrek, het bandje?
:55:08
Austin, het bandje.
Speel het bandje af.
:55:11
Oké.
:55:21
Meneer Hartmann,
het alarm is afgegaan.
:55:24
Doe maar rustig, ik ben het maar.
Zet het alarm maar af.
:55:29
Ik zou de honden
los moeten laten.
:55:31
Rustig aan, prinsesje.
:55:32
Het is al goed. Gewoon...
:55:34
Echt, nee.
:55:35
Niets om je zorgen over
te maken. Het is...
:55:37
Ik ben hier.
Zet het alarm maar af.
:55:42
Moet ik niet, uh...
:55:44
Af dat alarm.
:55:54
Nou, het lijkt erop dat ons
beveiligingssysteem werkt.
:55:59
Ja. het is alleen
maar een vals alarm.