Catch That Kid
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:03
Certo, Maddy, aqui vamos nós.
:18:09
Maddy?
:18:44
Faz ideia a que velocidade ia?
Guarde as desculpas, amigo.

:18:47
Carta e livrete da viatura.
:18:55
Aquilo... é o olho de Deus, Chad.
:18:59
Tu vês estas pessoas?
Aquelas não são pessoas.

:19:03
São cobras no paraíso, à espera
do teu momento de fraqueza...

:19:07
se lhes deres hipóteses.
:19:10
Estas pessoas?
Não são de confiar.

:19:15
Oh! Meus docinhos.
:19:20
Maddy, gostei muito que viesses
comigo para o trabalho, fofinha...

:19:23
mas eu tenho muito que fazer,
assim preciso que esperes, está bem?

:19:26
- Posso ver o cofre?
- É só o cofre antigo.

:19:29
- O verdadeiro é lá em cima.
- O que é aquilo?

:19:33
- É um sensor de movimento.
- Posso ver o novo cofre?

:19:35
E se a Miss Calças Finas, Phillips
me tivesse ouvido...

:19:39
não precisávamos desta
mariquice modernaça.

:19:43
Os cães.
:19:47
Os cães faziam todo o trabalho.
:19:50
Os cães e o meu
cinturão preto, é claro.


anterior.
seguinte.