:50:01
Känner du till
Apornas Planet?
:50:04
Jag var med i den filmen.
:50:06
Jag älskar den filmen!
:50:13
Det var fräscht!
:50:17
-Vad gjorde du?
-Jag trampade på killens öga.
:50:21
Dessa nummer matchar de
som finns på väggarna.
:50:25
De är förvaringsboxar.
:50:30
Jag slår vad om att
om vi trycker ett...
:50:45
Min mamma kommer att
döda mig.
:50:47
Skjut in 3212.
:50:55
Tryck 2357.
:51:02
Mamma...
:51:04
Det är riktigt.
:51:07
Kom till mamma. Ja!
:51:15
Mr. Hart...
:51:17
Det avslutar våran tur
på nionde våningen.
:51:21
Nu tar vi dig tillbaka
till festen.
:51:28
Aktieägare.
:51:40
Detta kommer att fungera.
:51:42
Maddy, du kan inte klättra. Detta är
för farligt. Du klarar det aldrig.
:51:46
-Jag gör det.
-Austin...
:51:48
...du måste hacka dig in i huvud...någonting
och ta reda på hur man tar ned skåpet.
:51:52
-Maddy kommer att ta livet av sig.
-Uppfattat.
:51:54
-Söker.
-Jag älskar dig. Gör som jag säger.
:51:59
Okej? 5344.