1:00:02
Quero que provem a minha grappa.
1:00:07
Digam-me os vossos nomes.
1:00:08
Bem, sou o Ben. E esta é...
1:00:13
...a Anna.
1:00:16
Não se enganem. A América está
decidida a apoiar os líderes e as nações...
1:00:21
...que estão a construir o árduo mas retribuinte
caminho para a reforma política e económica.
1:00:27
Ok. Vamos só confirmar com a polícia local.
1:00:32
Para responder à tua pergunta, não.
Eu não arranjo mulheres dessa maneira.
1:00:36
Na verdade não tenho namorada desde...
1:00:39
Vamos apenas dizer que as mulheres
deixaram de bater à minha porta...
1:00:42
...ao mesmo tempo que a franja deixou
de tapar o cabelo a desaparecer.
1:00:50
Pára de te desvalorizares.
És um bonito...
1:00:55
Tens bom aspecto. Algumas
raparigas gostam de uma careca.
1:00:57
- Não sou careca ainda.
- Estou apenas a dizer. Devias aceitar.
1:01:01
Talvez pudesses cortar mais rente.
Algumas raparigas gostam. Pensam que é sexy.
1:01:24
Bem...
1:01:27
Vou dormir no chão...
1:01:30
...o que quer dizer que podes
ficar com a cama só para ti.
1:01:34
Não precisas fazer isso.
Há aqui espaço suficiente para os dois.
1:01:37
Não, não. Tudo bem. Prefiro o chão...
1:01:40
...porque é um pouco...
1:01:44
...mais baixo. O que eu gosto.
Sabes, por isso...
1:01:48
Sim.