Christmas with the Kranks
prev.
play.
mark.
next.

:25:00
Luk øjnene.
:25:07
Okay, åben dem.
:25:12
- Skat, er det en spøg?
- Nej, jeg har også en. Hvad syntes du?

:25:16
En bikini?
:25:18
Den hører nok sammen med den.
Nej, jeg har min egen.

:25:22
Se lige. En lille klippe-udspringer ting.
:25:26
Skat, under ingen omstændigheder
bærer vi dem på krydstogtet.

:25:31
De er ikke til krydstogtet.
:25:36
Ved du, hvad der er mærkeligt?
:25:38
Det er, når en irsk pub serverer fisketacoer.
Det forstår jeg ikke.

:25:42
Jeg har lidt halsbrand. Jeg tror ikke,
jeg gør det igen. Her, lige her.

:25:46
Kom nu.
Følg mig og snak ikke om hendes øjne.

:25:49
Hej, Hr. Krank.
:25:51
- Hej, Daisy. Dette er min kone, Nora.
- Hej.

:25:57
Jeg har virkelig ikke lyst til det her.
:25:58
Nej, kom nu. Jeg har fået et tilbud.
$60 for 12 gange.

:26:03
Hvorfor skal vi solbrunes inden krydstogtet?
:26:05
Jeg troede, det var meningen, at man
skulle solbrunes under krydstogtet.

:26:08
Se lige din hud.
Vi ligner ukogte kyllinger.

:26:12
Du ligner et lig.
:26:15
Og du kunne bruge lidt hjælp selv.
:26:18
Tak.
:26:22
Kære Gud, det burde ikke være tilladt.
:26:37
Okay, slap af.
:26:50
Undskyld.
:26:59
Undskyld mig. Hallo!

prev.
next.