:41:00
Η μαμά σου πάει στο άλλο τηλέφωνο.
Να κάνουμε πλάκα όλοι μαζί.
:41:04
-Μπλερ.
-Γεια σου, μαμά.
:41:07
Η μαμά είμαι! Πώς είσαι; Πού είσαι;
:41:10
Είμαι στο Μαϊάμι
και έρχομαι σπίτι για Χριστούγεννα.
:41:12
-Τι;
-Ξαφνιαστήκατε;
:41:14
-Μένω άναυδη.
-Εγώ έκπληκτος.
:41:17
-Προσγειωθήκαμε πριν μια ώρα.
-Υ πέροχα!
:41:20
-Τι εννοείς ''προσγειωθήκαμε'';
-Σας έχω ακόμα μία θαυμάσια έκπληξη.
:41:23
-Τι είναι;
-Είμαι με τον Ενρίκε.
:41:27
-Τι είναι το ρίκε;
-Ενρίκε.
:41:29
Είναι γιατρός. Πήγαμε στο Μπράουν μαζί.
:41:32
Tον έχετε δει μια δυο φορές.
Στον κοιτώνα και στην αποφοίτησή μου.
:41:35
-Φυσικά.
-Δεν θυμάμαι.
:41:36
Είναι Περουβιανός.
:41:38
-Τέλεια. Κομμουνιστής.
-Αγάπη μου!
:41:40
-Καμιά φορά τον λέγαμε Ρικ.
-Ρικ;
:41:43
Ο τύπος που πήγες να σπιτωθείς εκεί κάτω.
:41:45
Έμενε σε διαφορετική καλύβα.
:41:47
Μπούρδες. Θέλω να δω φωτογραφίες
που να το αποδεικνύουν.
:41:50
Είμαστε φίλοι χρόνια. Είναι υπέροχος.
:41:53
Ερωτευτήκαμε δουλεύοντας μαζί...
:41:56
...και μου ζήτησε να τον παντρευτώ.
:41:58
Τι;
:41:59
Και θέλω πολύ.
:42:03
Γλυκέ μου!
:42:05
Ο Ενρίκε έκανε πάντα διακοπές
στην πατρίδα του.
:42:07
Δεν έχει κάνει ποτέ Χριστούγεννα
στην Αμερική και είναι ενθουσιασμένος.
:42:11
Του είπα για τα Χριστούγεννά μας.
Το δέντρο, τα στολίδια...
:42:14
...τον Φρόστι πάνω στη στέγη, τα πάντα.
Χιονίζ ει, μπαμπά;
:42:17
Ξέρεις, ο Ενρίκε δεν έχει δει ποτέ
λευκά Χριστούγεννα.
:42:19
Όχι, αλλά νιώθω ότι έρχεται καταιγίδα.
:42:22
Πότε προσγειώνεστε; Πότε φτάνετε;
:42:25
-Στις 8:03.
-Απόψε;
:42:27
Ναι, απόψε. Προλαβαίνουμε και
τη μεγάλη γιορτή της Παραμονής.
:42:31
Θα κάνετε γιορτή, έτσι δεν είναι, μαμά;
:42:35
Και βέβαια.
:42:36
Tέλεια! Μαμά, θα τον λατρέψεις τον Ενρίκε.
:42:41
Θέλει να κάνουμε πολλά παιδιά.
:42:43
Γλυκιά μου!
:42:44
Ανυπομονώ να έρθω σπίτι.
Ωραία έκπληξη, ε;
:42:48
Έχω μείνει άφωνη!
:42:50
Και ο πατέρας σου θα έχει συγκλονιστεί.
:42:54
Ωραία. Σ' αγαπώ, μαμά.
:42:55
Κι εγώ, χρυσό μου. Καλή πτήση.
Θα τα πούμε εδώ.