:53:03
Δεν πειράζει. Προσπάθησε να χαλαρώσεις.
:53:09
Πάμε για το δέντρο.
:53:19
-Τι έγινε;
-Ξεφόρτωσε το αμάξι.
:53:22
-Τι συμβαίνει;
-Δεν έρχεται κανείς.
:53:24
Πήρα όλους τους γνωστούς,
έχουν κανονίσει όλοι.
:53:26
-Θα πρέπει να καλέσουμε τους γείτονες.
-Πάνω απ' το πτώμα μου.
:53:29
Πώς είναι το δέντρο;
:53:35
Καταστροφή.
:53:37
Αυτό έχουμε.
:53:39
Γαλάζιοι παγοκρύσταλλοι και στολίδια
''Σικάγο Μπέαρς''; Αυτά δεν είναι δικά μου.
:53:44
-Καπνιστή πέστροφα.
-Καλύτερο απ' την κατεψυγμένη πίτσα.
:53:48
Τι έγινε το καπνιστό ζαμπόν με μέλι;
:53:54
Μην ξαναπείς ποτέ
''καπνιστό ζαμπόν με μέλι''.
:54:02
Εμπρός; Μπλερ! Γεια σου, γλυκιά μου!
:54:05
Δώσε να της μιλήσω,
να τη στείλω πίσω στο Περού.
:54:07
Στην Ατλάντα είσαι;
:54:10
Εμείς εδώ μαγειρεύουμε,
ετοιμαζόμαστε για τη γιορτή.
:54:13
Φυσικά και φτιάχνω τάρτα
με κρέμα καραμέλα, το αγαπημένο σου.
:54:18
Θα έρθουμε στις 8:00 να σε πάρουμε.
:54:20
Κι εγώ ανυπομονώ να σε δω.
Σ' αγαπώ. Γεια.
:54:25
Είναι 4:30. Θέλω ένα κιλό καραμέλα
κι ένα βάζο κρέμα ζαχαρωτών.
:54:29
Η κάβα κλείνει στις 5:00 και μου έχουν
κρατήσει ένα κιβώτιο Πινό Νουάρ.
:54:32
Ένα κιβώτιο κρασί για τους τέσσερίς μας;
:54:34
Σιωπή. Πόσο θα σου πάρει
να στήσεις τον Φρόστι;
:54:37
-Τρεις μέρες.
-Ωραία!
:54:38
Όταν τελειώσεις, πάρε τους γείτονες
και κάλεσέ τους στη γιορτή.
:54:41
Ποια γιορτή;