:34:05
Peder Zabriskie. Merhaba.
Burada ne yapýyorsunuz?
:34:10
Burasý bir alýþveriþ merkezi.
Noel alýþveriþi yapýyorum.
:34:14
Tabii ki öyle yapýyorsunuz.
:34:18
Sen iyi misin?
:34:20
Evet. Sayýlýr.
:34:22
Kanýyor.
:34:24
Evet, sadece bir çizik.
Baþka bir havlu alabilir miyim lütfen?
:34:29
Yara bandý arýyorum.
Tanrým, bayan, karar verin.
:34:41
Nora, iyi bir kaynaktan
senin ve Luther'ýn...
:34:47
bu yýl Noel'i kutlamamaya
karar verdiðinizi duydum.
:34:54
Evet, öyle sayýlýr.
:34:57
Peder Zabriskie, Luther ve ben iyiyiz.
:35:01
Herþey iyi ve herþey
tamamýyla normal.
:35:06
Hizmetçi kanaman
olduðunu söyledi. Ýyi misin?
:35:09
-Luther.
-Hey, merhaba.
:35:13
Peder Zabriskie.
:35:17
Selam.
:35:23
Ön sayfaya çýkmýþýz.
:35:28
-Þuna bak.
-Dur .
:35:35
-"Noeli atlamak."
-Evet.
:35:38
"Bu yýl Bay ve Bayan Luther Krank'in
evi oldukça karanlýk.
:35:42
"Hemlock Caddesindeki komþularý
süslemeler yapýp, Noel Baba için ...
:35:47
"hazýrlanýrken, Krank'lar Noeli atlýyorlar.
:35:50
"Adý açýklanmayan kaynaklara göre
bir gemi gezisine hazýrlanýyorlar.
:35:55
"Aðaç yok, ýþýk yok ve
çatýda Frosty yok...
:35:58
"ve Hemlock'da Frosty'i
bodrumda tutan tek ev."