:44:00
	der für die nächsten drei Jahre
sein Mentor war.
:44:24
	- Hey.
- Nein. Nein, ich bin fertig.
:44:28
	- Such dir ein anderes Taxi.
- Max.
:44:30
	Lass mich in Ruhe.
Ich bin sowieso nur Nebensache.
:44:39
	Das sind keine Spielchen.
:44:43
	Du hast mit ihm gespielt, Mann.
:44:46
	Hätte er richtig geantwortet,
hättest du ihn gehen lassen?
:44:53
	Hier 102. Hier 102. Max?
:44:56
	- Was will der Typ denn?
- Max?
:45:09
	- Nerven Sie wieder meinen Fahrer?
- Wer sind Sie?
:45:11
	Derselbe, mit dem Sie
letztes Mal gesprochen haben.
:45:14
	Max' Mutter macht mich wahnsinnig.
Geben Sie ihn mir bitte.
:45:17
	Einen Moment.
:45:20
	Vorsicht.
:45:24
	- Ja.
- Deine Mutter
:45:25
	ruft alle zehn Minuten an.
Warum bist du nicht aufgetaucht?
:45:27
	Ist alles in Ordnung?
Wo steckst du?
:45:28
	Wo aufgetaucht?
:45:31
	Sag ihr, es geht heute nicht.
:45:33
	Ich bin nicht mit dir verwandt.
Sag es ihr selbst.
:45:35
	Wofür auftauchen?
:45:39
	Sie ist im Krankenhaus.
:45:41
	- Du besuchst sie jeden Abend?
- Ja. Was tut das zur Sache?
:45:43
	- Wär schlecht, wenn du nicht hingehst.
- Wieso?
:45:46
	Die Leute fangen an, dich und dein Taxi
zu suchen. Das ist ganz schlecht.
:45:51
	Ich geh nicht mit dir zu meiner Mutter.
:45:55
	Seit wann gibt es hier irgendetwas,
das verhandelbar ist?