:25:06
Pekala durum þu:
:25:07
Beni istediðim yerlere götürecek
ve olanlarý bilmeyecektin.
:25:10
Adamý camýn önünde yakaladým
aþaðý uçtu. B planýna geçtik.
:25:16
Hala nefes alýyor musun?
:25:17
Elimizden geleni yapmalýyýz.
Doðaçlama yapacaðýz.
:25:19
Ortama uyum saðlayacaðýz
Darwin olur böyle þeyler I-Ching...
:25:22
...ne olursa.
Uyum saðlamalýyýz.
:25:24
I-Ching'miþ. Ne diyorsun sen?
Adamýn tekini camdan attýn.
:25:27
Ben atmadým o düþtü.
:25:30
Ne yaptý sana?
:25:32
-Ne?
-Ne yaptý sana?
:25:36
Hiçbir þey.
Onu ilk defa bu gece gördüm.
:25:37
Daha ilk kez gördün ve öldürdün mü?
:25:40
Ne yani
tanýdýktan sonra mý öldürmeliyim?
:25:42
Hayýr.
:25:43
Max bu dünyada 6 milyar insan var...
:25:45
... ve sen þiþmam adamýn teki
yüzünden daðýlýyorsun.
:25:48
-Kimdi o?
-Sana ne ki?
:25:51
-Ruanda diye bir yer duydun mu?
-Evet Ruanda'yý biliyorum.
:25:53
Güneþ batmadan
onbinlerce insan öldürüldü.
:25:55
Nagasaki ve Hiroþima'dan bu yana
bu kadar hýzlý insan öldüren olmamýþtý.
:25:58
-Kýlýn kýpýrdadý mý Max?
-Ne?
:26:00
Af Örgütü Oxfam ya da GreenPeace'e
falan katýldýn mý? Hayýr.
:26:06
Ben þiþko bir Ýtalyan'ý öldürünce
kriz geçiriyorsun.
:26:09
-Hiç Ruandalý tanýdýðým yok.
-Bagajdaki adamý da tanýmýyorsun.
:26:16
Kendini daha iyi hissedeceksen
söyleyeyim:
:26:17
Süregelen bir suç operasyonuna
karýþmýþ bir suçluydu.
:26:21
Ya sen ne yapýyorsun?
Çöpü mü boþaltýyorsun?
:26:23
Evet öyle bir þey.
:26:25
-Saða çekin!
-Kahretsin.
:26:29
-Kurtul onlardan.
-Nasýl?
:26:31
Sen taksicisin.
Onlarý ceza kesmemeye ikna et.
:26:39
Lütfen bir þey yapma.
:26:41
O zaman beni köþeye sýkýþtýrma.
:26:42
Bagajda yer yok.
:26:44
-Buna inanamýyorum.
-Ýnan
:26:46
Bir þey yapma.
Ben konuþurum.
:26:51
Evlidir herhalde.
:26:53
Çocuðu var mýdýr acaba?
Belki de karýsý hamiledir.
:26:57
Ben hallederim.
:26:59
Evet bir saniye.