Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
Mày còn cái gì cho tao nữa không ?
:34:08
Quỷ tha ma bắt !
:34:26
Chìa khoá xe đâu ?
Ở dưới đó hả ?

:34:34
Đi được không ?
:34:47
Chú ý này , anh đang chở
một xác chết .

:34:51
Anh hiểu không ?
:34:52
- Hiểu .
- Hiểu à ?

:35:02
Nhưng , có tin mới đây ...
:35:05
Chúng ta cần thư giãn .
:35:07
- jazz được không ?
- Xin lỗi. Gì cơ ?

:35:10
Jazz. Anh có thích nhạc jazz không ?
:35:13
Không nhiều .
:35:15
Có người chỉ cho tôi chỗ này
Crenshaw.

:35:17
Leimert Park.
Tất cả nghệ sĩ đều chơi nhạc ở đó .

:35:20
như là Gordon, Charlie Mingus,
Chet Baker. Đại loại thế .

:35:26
Nào, nhanh lên .
Tôi sẽ bao anh một ly .

:35:39
Bạn anh tên gì ? Ramone?
:35:41
Ramone Ayala. Tôi hẹn anh ta
ở Bellflower tối qua .

:35:45
Anh ta không đến . Tôi đến
đây tìm và thấy nó

:35:48
- Anh làm việc với anh ấy
bao lâu rồi ?
- 4 tháng . Anh ta là lập trình viên

:35:52
Anh ta làm việc về mạng cho
công ty Felix.

:35:55
Felix Reyes-Torrena?

prev.
next.