:21:02
Anh ta đã tin tôi
:21:04
Đáng lẽ tôi phải cứu anh ta
vì anh ta đã tin tôi .
:21:06
- Không phải vậy .
- Đúng thế đấy .
:21:08
Có chuyện gì không ổn sao ?
:21:10
- Tôi làm vì khả năng sinh tồn .
- Khả năng sinh tồn .
:21:12
- Đi về trung tâm .
- Trung tâm là cái gì ?
:21:14
Anh có giỏi toán không ?
Tôi đã trả tiền cho 5 chuyến đi .
:21:20
Tại sao anh không giết tôi
rồi tìm một tài xế taxi khác ?
:21:24
Anh rất tốt . Chúng ta đi với nhau .
Định mệnh đã an bài .
:21:28
- Anh thật là khốn nạn .
- Tôi khốn nạn sao ?
:21:30
Anh cũng vậy thôi,
:21:32
Tất cả những gì tôi làm là
giết những kẻ xấu .
:21:35
- Đó là những gì anh đã nói .
- Anh tin tôi không ?
:21:39
- Họ sẽ làm gì ?
- Làm sao tôi biết được ?
:21:43
Họ sẽ tìm những nhân chứng và
tiếp tục theo đuổi sự nghiệp .
:21:47
Hầu như những bảng cáo trạng
của cảnh sát liên bang
:21:49
của một ai đó bị buộc tội .
:21:51
Và đó là lý do à ?
:21:54
Đó là '' tại sao.''
Không phải là lý do .
:21:57
Không có lý do tốt hay xấu
để sống hay để chết .
:22:00
Vậy anh là cái gì ?
:22:02
Không giống như vậy .
:22:07
Hãy nghĩ xem
:22:08
Hàng tỷ hành tinh và hàng trăm
tỷ ngôi sao
:22:11
và một người hấp hối .
:22:13
Chẳng có ý nghĩa gì cả .
:22:14
Cảnh sát, anh, tôi ...
:22:18
Có ai để ý đến ?
:22:28
Anh sao vậy ?
:22:31
Chuyện gì ?
:22:33
Nếu một người nào đó cầm
khẩu súng dí vào đầu anh và nói :
:22:35
''Mày hay nói cho tao biết chuyện
gì đã xảy ra hoặc là tao sẽ giết mày .
:22:41
Cái gì đang điều khiển hắn ?
Hắn ta đang nghĩ gì ?''
:22:44
Anh biết không, anh không thể
làm như vậy , anh có thể , bởi vì ...
:22:47
...họ sẽ giết anh
:22:49
bởi vì anh không thể biết được
một ai đó đang nghĩ gì .
:22:54
Tôi nghĩ anh thật nông cạn,
người anh em ạ !
:22:58
Anh là cái gì ? Cái gì đã điều
khiển con người anh vậy ?