Comme une image
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:41:00
E temos de ir ás compras...
O Vincent e o Sébastien?

:41:15
Há cianeto na farmácia,
querendo...

:41:18
Diz isso porquê?
:41:20
Por dizer, para aligeirar
o ambiente...

:41:23
Eu não estou tenso.
:41:26
Que vinha eu buscar?
Ah, a minha filha.

:41:40
Claro que gosto de dançar.
Mas hoje não me apetece.

:41:43
Tirem os sacos do caminho,
nem se pode passar!

:41:48
O Vincent não se apressa...
:41:51
Havia uma pastelaria
aqui mesmo ao lado.

:41:53
Não, ele procura a boa,
onde há a boa tarte de morangos.

:41:56
Não podem tirar os sacos
do caminho?

:41:59
Mais cuidado, precisa de estar
aos pontapés aos sacos?

:42:01
Já disse que os tires daí,
não consigo passar!

:42:03
Trata-me por tu?
:42:06
Porquê, para ti é problema?
:42:09
Não é grave, esqueça...
- Se for problema diz, hã?

:42:27
É esquisito, ele estar
a demorar-se tanto tempo,

:42:30
assim ainda jantamos tarde.
:42:34
Não está bem...
:42:37
E já fez tantos quilómetros,
hoje...

:42:39
Mas guiei muito pouco.
:42:42
E assim, vejo a igreja.
:42:46
Canta bem, a Auréle?
:42:48
Tem uma voz excepcional, sim.
:42:51
E é bonita...
:42:54
Não quis vir, o Sébastien?
:42:57
Não, vai lá estar o Mathieu.

anterior.
seguinte.