Comme une image
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:01
Já disse que os tires daí,
não consigo passar!

:42:03
Trata-me por tu?
:42:06
Porquê, para ti é problema?
:42:09
Não é grave, esqueça...
- Se for problema diz, hã?

:42:27
É esquisito, ele estar
a demorar-se tanto tempo,

:42:30
assim ainda jantamos tarde.
:42:34
Não está bem...
:42:37
E já fez tantos quilómetros,
hoje...

:42:39
Mas guiei muito pouco.
:42:42
E assim, vejo a igreja.
:42:46
Canta bem, a Auréle?
:42:48
Tem uma voz excepcional, sim.
:42:51
E é bonita...
:42:54
Não quis vir, o Sébastien?
:42:57
Não, vai lá estar o Mathieu.
:43:00
Ah, o Mathieu...
- Sinto que há um mal entendido.

:43:04
Com o Mathieu?
- Com o Sébastien.

:43:08
Mas que quer,
não consigo tirá-lo da cabeça.

:43:13
Ao Sébastien?
:43:47
Não tenho a certeza...
Importa-se de experimentar?

:43:55
Está bem, é isso, mas há
que cantar para o fundo da sala.


anterior.
seguinte.