:55:03
És desagradável...
- Ai eu é que sou desagradável?
:55:17
Pronto, não há nada.
Aqui por baixo...
:55:21
É por baixo do soalho.
:55:23
Mas é o quê?
:55:25
O Bambi.
- É o Bambi?
:55:27
Não queres que diga o nome
do bicho? Pois é Bambi.
:55:30
E é por baixo do soalho;
posso voltar para a cama?
:55:37
Não é por minha causa
que choras?
:55:42
Por um conjunto de coisas...
:55:50
Não presto para nada.
:55:54
Ninguém presta...
- Eu menos que os outros.
:55:59
Se insistes...
:56:03
Vou-me deitar.
:56:15
Se dás licença, vou-me deitar...
:56:44
Mas ainda não fez nada?
:56:46
Umas coisas aqui, outras ali...
- Mas onde?
:56:50
Num jornal de...
:56:53
Um bicho morto!
:56:58
Eu quero.
- Eu dou-te.