:43:00
För 165 får vi inte mycket över.
:43:02
När du ser Stu Wolff,
behöver du inget mycket mer.
:43:06
-De ligger i din sminkväska.
-Okej.
:43:13
-Vad är det?
-Sminkväskan är borta.
:43:18
Det kan den inte vara.
:43:21
-När såg du den sist?
-Bakom vasken på tåget.
:43:29
Det är kanske karma.
:43:31
Vi behöver bara gå in
tillsammans med ett stort sällskap.
:43:35
-Ska vi planka?
-Det är under vår värdighet.
:43:38
Men jag kommer inte på
nåt bättre ord för det.
:43:41
Jag har aldrig plankat.
Jag klarar det inte.
:43:45
-Jag är livrädd.
-Det är scenskräck och går över.
:43:49
Det är lite knepigt,
men gör bara som jag.
:43:51
Jag hoppas de spelar "Love Loser".
:43:55
Så spännande! Det känns som om jag
har väntat på det här i evigheter.
:44:00
Hallå där.
:44:03
Kan jag få se din biljett igen, tack?
:44:07
Min biljett? Javisst.
:44:11
Den är borta. Jag måste
ha tappat den eller nåt.
:44:16
Ingen biljett, ingen konsert.
:44:19
-Jag kräver att få träffa din chef.
-Det får du göra utanför.
:44:31
Följ med till dörren.
:44:36
Gå och titta på Stu.
:44:42
Stanna där. Jag kommer in.
:44:45
Jag måste vara med min kusin.
:44:47
Hon har en sjukdom.
Hon storknar, kan inte andas och dör.
:44:51
Hon borde inte vara ensam.
Hon är ensam. Hon som storknar.
:44:55
Jag måste vara med henne hela tiden.