:10:01
Okay?
:10:04
- Er du der?
- Gerald flipper helt ud!
:10:09
- Jeg siger det ikke til ham.
- Kommer du ikke op?
:10:14
Jeg venter på, de henter bilen.
Giv pengene til min ven.
:10:19
Han hedder Brian.
Han er spanier.
:10:22
Godt... så kommer jeg ned.
Kan jeg give dem til din ven?
:10:28
Ja. Han er
en skolekammerat.
:10:31
Nu kommer de efter vognen!
Jeg må løbe.
:10:50
- Hun gav mig 200.
- Skønt.
:10:54
Hun sagde, du skulle give den her
tilbage til din mor.
:10:59
Behold den.
Har du ikke en kæreste?
:11:02
Jeg er ikke
professionel svindler.
:11:05
- Vil du ikke have ringen?
- Det er ikke dét.
:11:08
- Hvad er det så?
- Det er den gamle dame...
:11:14
Nå, servitricen i kasinoet var
okay. Men en gammel dame, nej!
:11:20
Hun sagde,
jeg lignede hendes nevø.
:11:24
Snakker vi stadig
om det samme?
:11:28
Ja. Det var bare ikke rart.
:11:31
Så gå tilbage og tilstå.
:11:36
Jeg føler ikke noget for dem.
De er ingenting.
:11:41
Nogle af dem er dummere
end kæledyr.
:11:50
- Har du været i Beverly Hills?
- Nej.
:11:54
Det er et godt sted at arbejde.