:37:00
E toma atenção, nós apenas
somos quem aperta os botões.
:37:03
Se fôssemos analistas
estávamos a trabalhar lá em cima.
:37:06
Queres esquecer a cadeia
hereditária e ligares?
:37:13
Ok!
:37:17
Faz tu, tu é que és o herói.
:37:26
Lembra-te apenas que...
:37:27
Ela estava no jornal
quando desapareceu.
:37:30
O simples que é chegarem a ti?
:37:34
Ninguém sabe que existes.
:37:38
Quem sabe onde
acordarás amanhã?
:37:57
Estou?
:38:02
É para ti.
:38:10
Sim?
:38:13
Senhor.
:38:14
Sim senhor, é para já.
:38:17
Sim senhor.
:38:20
Percebo senhor.
:38:28
Temos trabalho para fazer.
Está alguém na saída.
:38:33
Na nossa saída?
Que fazemos?
:38:36
O procedimento de saída.
:38:39
Espera um pouco,
eu nunca fiz isto antes.
:38:41
Não costumavas fazer
isto com o Owen?
:38:43
Sim, mas o Owen não
está aqui, pois não?
:38:46
E as regras são claras.
:38:50
Que têm que estar presentes
dois técnicos superiores...
:38:54
...em todos os
procedimentos de saída.
:38:57
Sim, mas eu não sou
um técnico superior.
:38:59
Hei! Eu preciso de ajuda aqui.
É uma ordem lá de cima.