:06:06
Εκτίναξη στα χέρια, ελευθερία και λίκνισμα έξω, εντάξει;
:06:09
Δε φοράω εσώρουχα.
:06:14
Έτοιμοι; Ένα, δύο.
:06:19
Ελευθερία, έτοιμοι;
:06:32
- Μάγκα.
- Μπορεί να αναπνεύσει;
:06:41
- Ουάου.
- Ναί.
:06:43
- Ήταν το χειρότερο.
- Μην ανυσηχείς για την κατάσταση της Amber.
:06:47
- Όλα θα είναι εντάξει στο τέλος.
- Ευχαριστώ, Pete.
:06:50
Θα γελάς με αυτό μια μέρα.
Γελάω.
:06:53
Πηγαίνε στο ρυθμό σου.
Για αυτό τό λόγο είναι.
:06:58
- Ποιός είναι εκεί;
- Εγώ είμαι. Ο Peter.
:07:06
Σχετικά με την πληρωμή του μέλους.
:07:09
Steve στο τέλος του μήνα.
:07:11
Εντάξει.
Όποτε έχεις.
:07:13
Ο φοβισμένος πειρατής Steve και τα χρέη.
Θα κάνω μια ανταλλαγή με σένα.
:07:17
Σε αντάλλαγμα της ευγένειάς σου,
θα μοιραστώ το θαμμένο θυσαυρό μου μαζί σου.
:07:23
Μόλις τον βρώ.
:07:25
Κολακεύομαι από τη χειρονομία, αλλά
μερικά φράγκα απο εδώ και απο εκεί θα είναι καλά.
:07:30
Ευχαριστώ, Peter.
:07:32
- Θα είμαι στο StairMaster.
- Εντάξει, Steve.
:07:35
- Την επόμενη φορά, πες απλά "γειά".
- Gar.
:07:44
Γειά.
:07:46
Τον άλλο μήνα είναι τα γενέθλιά μου,
αλλά θαυμάσια.
:07:49
Συγνώμη. Γειά.
:07:52
Είμαι η Katherine Veatch με το Hawthorne Stone.
:07:56
- Η τράπεζά σου;
- Σωστά. Η τράπεζά μου.
:07:58
- Είσαι πολύ ελκηστική για τραπεζικός.
- Ευχαριστώ. Δεν είμαι τραπεζικός, είμαι δικηγόρος.